Hallo Ihr Lieben,
heute wird es mal einen
etwas anderen Bericht geben, nämlich in Deutsch und zusätzlich in Englisch. Da
die tollen SUNDRIED Artikel momentan in Großbritannien einfach noch etwas
bekannter als bei uns sind. Aber das wird sich bestimmt bald ändern.
Today give a special
Report. It will be written in German and English to. Becauce the lovely items
from SUNDRIED are at the moment much more popular in the Unitat Kingdom as by
us. But this will be change fast in the future.
Über das Unternehmen und die Produkte
About the Company and the
products
Gefunden würden die Produkte
an einem Strand in Peru. Dort würden sie zuerst nur von Surfer getragen. Aber
bald schon bald würde das Augenmerk darauf gelegt die Marke für die gesamte
Welt zugänglich zu machen. Die Zielgruppe ist Menschen die gerne Outdoor Sport
betreiben und auch Naturverbunden sind den die Produkte sind alle „hand made“
und nach Schadstofffreien Verfahren hergestellt. Im Sortiment findet Ihr
momentan T-Shirts für Männer und Frauen sowie Hoodies und Sonnenbrillen. Um die
Sachen tragen zu können braucht Ihr jetzt natürlich kein Profi Surfer oder
ähnliches zu sein sondern einfach den sportlichen Style gerne mögen. Das
Unternehmen wachst gerade und hat es geschafft seine Produkte vom Strand auf
die Strasse zu bringen.
Weiter Infos findet Ihr auf
der Homepage
Sundried was founded on a
beach in Peru. Since the envoleved to become a responsible brand with a clear
focus on the outside world. The provide apparel accesoieres like sunglasses.
Also Shorts, T-Shirts and Hoodies are randed, for pepole who share the love for
outdoors. But never fear, you don’t need to be a boardmaster or some like this.
You only need to like the sporty style. Sundried has coninued to grow Starting
off from one sufer, Sundried has evolved to provide products from the beach to
the street.
Click here for more details
http://www.sundried.com/about/
Wo kann ich die Produkte
kaufen?
Where can I get the products?
Die Produkte kann man momentan
im Online Shop bestellen. Die Bestellung ist aus vielen Ländern möglich. Die
Preise für den Versand betragen nach Deutschland momentan £ 5,-. Alle Preise sind in Pfund angegeben.
You can order the products at
the moment only from the Online Shop. Sending to many Countrys are possible.
The Shipping Cost are different to each
Country for buyer from the UK is it for free. The prices listed in £
Mein Testprodukt
My Testproduct
Zu testen habe ich ein
tolles graues Sundried T-Shirt erhalten. Dieses würde mir per Brief
zugeschickt. Schon allein der gelbe Umschlag ist wirklich auffällig und macht
Lust auf Sommer, Sonne und Sonnenschein. Mein Shirt würde extra für mich angefertigt.
Einige der Produkte im Shop sind reguläre Produkte die man ohne Wartezeit
bestellen kann aber die Meisten werden extra angefertigt. Bei dem Shirt handelt
es sich um ein Schadstoffgeprüfte Textile die nach Öko-Tex-Standart 100
produziert würde.
Material: 100 % Baumwolle.
Preis: 20 £
Besonders toll finde ich den
Druck. Dieser fühlt sich auch beim drüberfühlen sehr angenehm an und ich denke
das dieser lange halten wird. Die Passform fällt größengerecht aus. Ich habe
das T-Shirt lieber eine Nummer größer bestellt weil ich es lieber etwas weiter
als zu eng mag. Der Stoff fühlt sich schon weich und beim tragen auf der Haut
sehr angenehm an. Zusätzlich zum T-Shirt habe ich noch einen Aufkleber erhalten
welchen ich gerne an meine Tochter weitergeben habe da diese Aufkleber sammelt.
I get for a test a nice gree Sundried
T-Shirt. It was send by the post. The sunny yellow envelope led me think of
“summer, sun and and sunshine” My Shirt was hand made for me. Same products in
the shop you can order in time bad the most of them you have to wait a little
time, becauce the made the items only for you. The shirt is tested for harmful
substance and according to Öko-Tex Standart.
Material: 100 % Cotton
Prize: 20 £
At most i like the print,
this feels very good when you taste it and i think it stays a long time. The
fitting is like the size it stands for. I orded it in a bigger number as i
normal needs because i like it more comfortable and now it is well dress for me. The matrial feels very soft and I find it is very cosy
to wear. I get a cool sticker as extra, which I gave my
daughter because she collect such stuff.
Gratis Aktion
Free Stuff
Momentan gibt es eine tolle
Aktion bei der Ihr die Möglichkeit habt gratis ein T-Shirt oder Aufkleber zu
bekommen. Was Ihr bekommt wird per Zufall ausgesucht daher kann es sein das Ihr
entweder ein Shirt oder halt die Aufkleber erhaltet. Im Anschluss würde sich
Sundried natürlich sehr freuen wenn Ihr auf Eurem Blog auf Facebook etc
berichten würdet. Wobei es für Blogger auch immer wieder extra Aktionen gibt.
Sundried is being extra kind
this month and we are giving away t-shirts and stickers.The search out by
random so it cute be that you get the shirt or only stickers. After it Sundried
would be very delighed when you get a feedback on your Facebook account or on
your blog etc. For Blogger they have often special offers, if you lilke you
cold ask for.
Fazit
Resume
Mir gefällt das T-Shirt sehr
gut. Besonders der Druck und das angenehme gefühlt beim tragen mag ich sehr
gerne. Auch gefällt mir die Idee das man die Kleidung vom Strand auf die Straße
bringt sehr gut. Ich mag den sportlichen aber trotzdem stylischen Style von
SUNDRIED sehr gerne und denke das die Produkte bestimmt bald auch in
Deutschland häufiger zu sehen sein werden. Jetzt hoffe ich mal darauf dass das
Wetter langsam wieder wärmer wird und ich das Shirt endlich auch draußen tragen
kann.
My bottom line is I like the
shirt at all. The way how it made and to
wear. The idea to bring the products from the beach to the street is great. I
like the sporty and even so the stylish style. In the future we will find the
brand more and more in Germany and l like the thinging off. Now I’m hoping for
the sun and it will be warmer soon, so can I wear the shirt outside and have fun with
it.
Fragerunde @
alle Leser
Quastion Tag @ all
Welchen Style mögt Ihr
lieber?
What Style do you prefer?
Liebe Grüße
Lovely Greetings
Sandra
PS: In eigener Sache gerne
würde ich von Euch hören wie Euch der 2 Sprachige Bericht gefallen hat und ob
Ihr Euch vorstellen könnt in Zukunft solche Berichte öfter zu lesen? Danke
vorab für Euer Feedback.
Vielen dank an das Sundried Team
für das tolle Shirt und den netten Kontakt
Many thank to the Sundried
Team for the terrific T-Shirt and the nice contact.
4 Kommentare:
Hübsches T'Shirt. Gefällt mir ;-) Ich habe noch nie etwas von diesem Shop gehört. LG
Den Shop kenne ich nicht, aber Brille und Shirt sehen toll aus.
Wegen des 2-sprachigen Beitrags: Ich finds ganz witzig, da kann ich nebenbei gleich mal Englisch(un)kenntnisse auffrischen :)
LG Romy
Schönes Shirt! Ich wünsche dir ein schönes Osterfest und liebe Grüsse!
Das Shirt gefällt mir richtig richtig gut :o)
Kommentar veröffentlichen